🔍 Search: УУШИЙН ГАЗАР

• 스탠드바 (▼stand bar) Нэр үг
  • 1 긴 탁자 앞에 의자를 놓고 바텐더와 마주 앉아 술을 마시는 서양식 술집.
    1 УУШИЙН ГАЗАР: урт ширээний өмнө сандал тавьж вармений өөдөөс харж суун, архи уудаг барууны загварын уушийн газар.
• 선술집 Нэр үг
  • 1 서서 간단히 술을 마시는 술집.
    1 УУШИЙН ГАЗАР: зогсоо байдалтай архи уудаг уушийн газар.
• 카바레 (cabaret) Нэр үг
  • 1 주로 중년층이 가며, 춤을 출 수 있는 시설을 갖추고 있는 서양식 술집.
    1 УУШИЙН ГАЗАР, БАР: ихэвчлэн дунд насныхан очдог, бүжиглэж болох засалтай барууны маягийн уушийн газар.
• 술집 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 술을 파는 집.
    1 УУШИЙН ГАЗАР, БААР: архи зардаг газар.
• 포장마차 (布帳馬車) ☆ Нэр үг
  • 1 손수레 등에 네 기둥을 세우고 비닐 등으로 포장을 씌워 만든, 간단한 음식과 술을 파는 이동식 술집.
    1 ЯВУУЛЫН УУШИЙН ГАЗАР: гар тэрэг гэх мэтэд дөрвөн багана босгож гялгар цаас зэргээр бүрж хийсэн, энгийн хоол хүнс, архи зардаг явуулын архины газар.
• 주점 (酒店) Нэр үг
  • 1 술을 파는 집.
    1 УУШИЙН ГАЗАР, АРХИНЫ МУХЛАГ: архи зардаг газар.
• 참 Нэр үг
  • 1 일을 하다가 잠깐 쉬는 동안.
    1 ЧӨЛӨӨ: ажил хийж байгаад түр амрах зуур.
  • 2 일을 시작해서 일정하게 쉬는 때까지의 사이.
    2 ХЭСЭГ ЗУУР: ажил эхлээд тогтсон амрах хугацаа хүртэлх зай.
  • 3 일을 하다가 잠깐 쉬는 동안에 먹는 음식.
    3 ХӨНГӨН ЗУУШ: ажил хийж байгаад түр амрахдаа иддэг хоол.
  • 4 길을 가다가 잠깐 쉬거나 묵으며 밥을 먹는 곳.
    4 УУШИЙН ГАЗАР: замд явж байгаад түр амарч хоол иддэг газар.
• 살롱 (salon) Нэр үг
  • 1 손님을 접대하기 위한 서양식 방.
    1 ЗОЧНЫ ӨРӨӨ: зочныг дайлахад зориулсан барууны хэв маягтай өрөө.
  • 2 유럽, 특히 프랑스 상류층에서 유행한 문인이나 예술가 중심의 사교적인 모임.
    2 ЦУГЛААН, УУЛЗАЛТ: европ, ялангуяа францын нийгмийн дээд давхаргын гэр бүлд болдог голдуу бичиг номын болон урлаг соёлын хүмүүсийн нөхөрсөг уулзалт цуглаан.
  • 3 미장원 등 미용과 관련된 일을 하는 가게. 또는 양장이나 구두를 파는 상점.
    3 САЛОН: гоо сайхны салон мэтийн гоо сайхантай холбоотой ажил үйл эрхэлдэг газар. мөн барууны хувцас, гутал зардаг дэлгүүр.
  • 4 맥주나 양주를 파는 술집.
    4 УУШИЙН ГАЗАР: шар айраг, үнэтэй архи зардаг уушийн газар.
  • 5 미술 전람회나 어떤 물건을 소개하는 전시회.
    5 ҮЗЭСГЭЛЭН: уран зургийн галлерей болон ямар нэг зүйлийг олонд үзүүлж таниулдаг үзэсгэлэн.
• 가라오케 (karaoke) Нэр үг
  • 1 노래 없이 반주만 녹음된 기계.
    1 КАРАОКЕНИЙ ТӨХӨӨРӨМЖ: дууны зөвхөн аяыг нь бичсэн төхөөрөмж.
  • 2 노래 없이 반주만 녹음된 기계가 있는 술집.
    2 КАРАОКЕНИЙ ТӨХӨӨРӨМЖ БҮХИЙ УУШИЙН ГАЗАР: дууны зөвхөн аяыг нь бичсэн төхөөрөмж бүхий уушийн газар.

• 가라오케 (karaoke) Нэр үг
  • 1. 노래 없이 반주만 녹음된 기계.
    1. КАРАОКЕНИЙ ТӨХӨӨРӨМЖ: дууны зөвхөн аяыг нь бичсэн төхөөрөмж.
  • 2. 노래 없이 반주만 녹음된 기계가 있는 술집.
    2. КАРАОКЕНИЙ ТӨХӨӨРӨМЖ БҮХИЙ УУШИЙН ГАЗАР: дууны зөвхөн аяыг нь бичсэн төхөөрөмж бүхий уушийн газар.
• 살롱 (salon) Нэр үг
  • 1. 손님을 접대하기 위한 서양식 방.
    1. ЗОЧНЫ ӨРӨӨ: зочныг дайлахад зориулсан барууны хэв маягтай өрөө.
  • 2. 유럽, 특히 프랑스 상류층에서 유행한 문인이나 예술가 중심의 사교적인 모임.
    2. ЦУГЛААН, УУЛЗАЛТ: европ, ялангуяа францын нийгмийн дээд давхаргын гэр бүлд болдог голдуу бичиг номын болон урлаг соёлын хүмүүсийн нөхөрсөг уулзалт цуглаан.
  • 3. 미장원 등 미용과 관련된 일을 하는 가게. 또는 양장이나 구두를 파는 상점.
    3. САЛОН: гоо сайхны салон мэтийн гоо сайхантай холбоотой ажил үйл эрхэлдэг газар. мөн барууны хувцас, гутал зардаг дэлгүүр.
  • 4. 맥주나 양주를 파는 술집.
    4. УУШИЙН ГАЗАР: шар айраг, үнэтэй архи зардаг уушийн газар.
  • 5. 미술 전람회나 어떤 물건을 소개하는 전시회.
    5. ҮЗЭСГЭЛЭН: уран зургийн галлерей болон ямар нэг зүйлийг олонд үзүүлж таниулдаг үзэсгэлэн.
• 색시 Нэр үг
  • 1. 이제 막 결혼한 여자.
    1. ШИНЭХЭН ЭХНЭР: дөнгөж саяхан хуримаа хийсэн эмэгтэй.
  • 2. 결혼하지 않은 젊은 여자.
    2. БҮСГҮЙ: хүнтэй суугаагүй залуу эмэгтэй.
  • 3. 술집에서 손님의 시중을 드는 여자.
    3. ШИРЭЭНИЙ ХҮҮХЭН: баар, уушийн газар зочинд үйлчилдэг эмэгтэй.
• 룸살롱 (▼room salon) Нэр үг
  • 1. 방에서 접대부의 시중을 받으며 술을 마실 수 있는 고급 술집.
    1. АРХИ УУДАГ ГАЗАР: өрөөндөө үйлчлэгч эмэгтэйгээр үйлчлүүлж архи ууж болдог дээд зэрэглэлийн уушийн газар.
• 스탠드바 (▼stand bar) Нэр үг
  • 1. 긴 탁자 앞에 의자를 놓고 바텐더와 마주 앉아 술을 마시는 서양식 술집.
    1. УУШИЙН ГАЗАР: урт ширээний өмнө сандал тавьж вармений өөдөөс харж суун, архи уудаг барууны загварын уушийн газар.
• 선술집 Нэр үг
  • 1. 서서 간단히 술을 마시는 술집.
    1. УУШИЙН ГАЗАР: зогсоо байдалтай архи уудаг уушийн газар.
• 호프집 (Hof 집) Нэр үг
  • 1. 생맥주를 주로 파는 술집.
    1. ШАР АЙРАГНЫ БААР: гоожуурын шар айраг зардаг уушийн газар.
• 단란주점 (團欒酒店) Нэр үг
  • 1. 여러 사람이 한 방에서 술을 마시며 노래를 부를 수 있도록 되어 있는 술집.
    1. ЦЭНГЭЭНИЙ ГАЗАР: олон хүн нэг өрөөнд архи ууж дуу дуулж болохуйц уушийн газар.
• 카바레 (cabaret) Нэр үг
  • 1. 주로 중년층이 가며, 춤을 출 수 있는 시설을 갖추고 있는 서양식 술집.
    1. УУШИЙН ГАЗАР, БАР: ихэвчлэн дунд насныхан очдог, бүжиглэж болох засалтай барууны маягийн уушийн газар.
• 호프 (Hof) ☆ Нэр үг
  • 1. 한 잔씩 잔에 담아 파는 생맥주. 또는 그 생맥주를 파는 술집.
    1. ХУП, ШАР АЙРАГНЫ БААР: нэг аягаар аягалж зардаг гоожуурын шар айраг. мөн тухайн гоожуурын шар айргийг зардаг уушийн газар.